ABRIGO: lugar nas tábuas onde o toiro poderá refugiar-se por mansidão ou por estar ferido de morte.
ACARNEIRADO: toiro que apresenta uma testa convexa similar à de um carneiro.
AFEITAR: palavra de origem espanhola, que significa cortar as pontas dos cornos. Eliminar o "diamante", que é a parte dura, afiada e mais contundente do corno.
ALBARDADO: tipo de pelagem. O mesmo que "Retinto".
ALUNARADO: designação do toiro segundo manchas defenidas na sua pelagem, caracteriza-se por o toiro ter manchas de duas cores, pequenas e proporcionadas.
AÑODO: denominação do toiro de lide quando este tem um ano de idade. É considerado "Bezerro".
ACARNEIRADO: toiro que apresenta uma testa convexa similar à de um carneiro.
AFEITAR: palavra de origem espanhola, que significa cortar as pontas dos cornos. Eliminar o "diamante", que é a parte dura, afiada e mais contundente do corno.
ALBARDADO: tipo de pelagem. O mesmo que "Retinto".
ALUNARADO: designação do toiro segundo manchas defenidas na sua pelagem, caracteriza-se por o toiro ter manchas de duas cores, pequenas e proporcionadas.
AÑODO: denominação do toiro de lide quando este tem um ano de idade. É considerado "Bezerro".
APAREJADO: designação do toiro segundo a sua pelagem, insere-se nas cores mistas e caracteriza-se por o toiro ser "Bezerro" com uma mancha branca sobre o dorso/lombo.
ASTIGORDO: nome dado ao toiro segundo as caracteristicas das suas hastes. Caracteriza-se pelas hastes serem grossas desde a sua base.
AZABACHE: pelagem de cor negra, como as asas de melro.
ASTIGORDO: nome dado ao toiro segundo as caracteristicas das suas hastes. Caracteriza-se pelas hastes serem grossas desde a sua base.
AZABACHE: pelagem de cor negra, como as asas de melro.
BAICHEL: toiro com os cornos inclinados para baixo.
BANDARILHA: ou "ferro curto". Farpa com haste de madeira, com cerca de 70cm, e armada de um ferro, com arpão de uma só farpa com 4cm de comprimento.
BANDARILHEIRO: é o elemento que, a pé, espeta as "bandarilhas" no dorso do toiro.
BARROSO: designação do toiro segundo a sua pelagem, insere-se no tipo de pêlo uniforme e caracteriza-se por o toiro (pelagem) ser castanho escuro, cor de terra.
BERRENDO: designação do toiro segundo a sua pelagem, insere-se nas cores mistas e caracteriza-se por o toiro ter o pêlo branco com grandes manchas de outra cor.
BEZERRO: denominação do toiro de lide quando este deixa de ser "Mamão" até atingir os dois anos de idade.
BISCO: com um corno mais baixo que o outro.
BOTINERO: designação do toiro segundo manchas particulares nas extremidades, caracteriza-se por o toiro ter menbros com extremidades escuras.
BRAGADO: designação do toiro segundo manchas caracteristicas no seu corpo, mancha de cor branca em todo o ventre.
BRAVURA: capacidade que os animais possuem de lutar contra a morte.
BREGA: movimentação, provocada, do toiro. Pode ser feita pelo cavaleiro, que executa com o cavalo fugindo do toiro que o persegue. Também pode ser feita por lances de capote, a pé.
BURRICIEGO: termo espanhol, que define a rês com visão defeituosa. "Reaparado da vista"-termo português. Os "burriciegos" podem ter diversos defeitos. Uns vêem mal ao perto e bem ao longe. Outros só têm visão lateral, etc.
BANDARILHA: ou "ferro curto". Farpa com haste de madeira, com cerca de 70cm, e armada de um ferro, com arpão de uma só farpa com 4cm de comprimento.
BANDARILHEIRO: é o elemento que, a pé, espeta as "bandarilhas" no dorso do toiro.
BARROSO: designação do toiro segundo a sua pelagem, insere-se no tipo de pêlo uniforme e caracteriza-se por o toiro (pelagem) ser castanho escuro, cor de terra.
BERRENDO: designação do toiro segundo a sua pelagem, insere-se nas cores mistas e caracteriza-se por o toiro ter o pêlo branco com grandes manchas de outra cor.
BEZERRO: denominação do toiro de lide quando este deixa de ser "Mamão" até atingir os dois anos de idade.
BISCO: com um corno mais baixo que o outro.
BOTINERO: designação do toiro segundo manchas particulares nas extremidades, caracteriza-se por o toiro ter menbros com extremidades escuras.
BRAGADO: designação do toiro segundo manchas caracteristicas no seu corpo, mancha de cor branca em todo o ventre.
BRAVURA: capacidade que os animais possuem de lutar contra a morte.
BREGA: movimentação, provocada, do toiro. Pode ser feita pelo cavaleiro, que executa com o cavalo fugindo do toiro que o persegue. Também pode ser feita por lances de capote, a pé.
BURRICIEGO: termo espanhol, que define a rês com visão defeituosa. "Reaparado da vista"-termo português. Os "burriciegos" podem ter diversos defeitos. Uns vêem mal ao perto e bem ao longe. Outros só têm visão lateral, etc.
CABRESTO: boi castrado, que acompanha o gado bravo. Em Portugal, os cabrestos são em geral de raça mertolenga.
CABRESTO DA GUIA: o que se adianta aos outros. Comanda os outros sendo cuidada a sua preparação, para obedecer às vozes dos campinos.
CALÇADO: designação do toiro segundo manchas particulares nas extremidades; caracteriza-se por o toiro ter menbros com extremidades brancas.
CAPIROTE: designação do toiro segundo manchas caracteristicas na cabeça; caracteriza-se por a cabeça e o pescoço serem de cor diferente do resto do corpo.
CAPOTE: é um grande pano magenta por fora e amarelo por dentro utilizado pelos toureiros para lidar o toiro.
CARDENO: designação do toiro segundo a sua pelagem; insere-se nos tipos de pêlos mistos e caracteriza-se por o toiro, ter uma mistura de pêlos brancos e negros ficando com a tonalidade acinzentada variável e inconstante.
CASTANHO: designação do toiro segundo a sua pelagem; insere-se no tipo de pêlo uniforme e caracteriza-se por o toiro ser castanho cor de tabaco.
CINQUENHO: denominação do toiro de lide quando este tem cinco anos. Já é considerado toiro adulto.
COLORAU: designação do toiro segundo a sua pelagem; insere-se nos pêlos uniformes e caracteriza-se por o toiro ser avermelhado claro/não muito escuro.
CORNIPASSO: toiros com os cornos com as pontas voltadas para trás.
CORNOS ACARAMELADOS: com a cor do açucar, mais ou menos torrado.
CORTESIAS: desfile de todos os intervenientes no espectáculo, formando em frente à Presidência, em filas paralelas, deixando dois corredores em cruz, por onde os cavaleiros executam as "cortesias", fazendo deslizar os cavalos pelos "quartos" e cumprimentando o público, trocando entre si as posições relativas e, no final, abandonando a arena, fazendo recuar os cavalos.
CABRESTO DA GUIA: o que se adianta aos outros. Comanda os outros sendo cuidada a sua preparação, para obedecer às vozes dos campinos.
CALÇADO: designação do toiro segundo manchas particulares nas extremidades; caracteriza-se por o toiro ter menbros com extremidades brancas.
CAPIROTE: designação do toiro segundo manchas caracteristicas na cabeça; caracteriza-se por a cabeça e o pescoço serem de cor diferente do resto do corpo.
CAPOTE: é um grande pano magenta por fora e amarelo por dentro utilizado pelos toureiros para lidar o toiro.
CARDENO: designação do toiro segundo a sua pelagem; insere-se nos tipos de pêlos mistos e caracteriza-se por o toiro, ter uma mistura de pêlos brancos e negros ficando com a tonalidade acinzentada variável e inconstante.
CASTANHO: designação do toiro segundo a sua pelagem; insere-se no tipo de pêlo uniforme e caracteriza-se por o toiro ser castanho cor de tabaco.
CINQUENHO: denominação do toiro de lide quando este tem cinco anos. Já é considerado toiro adulto.
COLORAU: designação do toiro segundo a sua pelagem; insere-se nos pêlos uniformes e caracteriza-se por o toiro ser avermelhado claro/não muito escuro.
CORNIPASSO: toiros com os cornos com as pontas voltadas para trás.
CORNOS ACARAMELADOS: com a cor do açucar, mais ou menos torrado.
CORTESIAS: desfile de todos os intervenientes no espectáculo, formando em frente à Presidência, em filas paralelas, deixando dois corredores em cruz, por onde os cavaleiros executam as "cortesias", fazendo deslizar os cavalos pelos "quartos" e cumprimentando o público, trocando entre si as posições relativas e, no final, abandonando a arena, fazendo recuar os cavalos.
CURRO: lugar onde se guardam os toiros.
DESCABELLO: é o estoque que se utiliza para os toiros feridos de morte.
DESENROLAR: acção de aquecimento para provocar descontracção do cavalo.
DIVISA: cor ou cores da ganadaria.
DOBRAR: acção do toiro que se deita na arena depois de ter recebido a estocada.
DESENROLAR: acção de aquecimento para provocar descontracção do cavalo.
DIVISA: cor ou cores da ganadaria.
DOBRAR: acção do toiro que se deita na arena depois de ter recebido a estocada.
EMBEBIDO: toiro que investe de maneira nobre e codiciosa ao engano, sem ver outra coisa.
EMBOLA: ou "bola"-protecção de couro, reforçada por casquilhos de ferro, que é enfiada nos cornos dos toiros que irão ser toureados a cavalo e pegados pelos forcados.
EM PONTAS: termo que se utiliza para descrever um toiro com os cornos intactos.
ENSABANADO: designação do toiro segundo a sua pelagem; insere-se no tipo de pêlo uniforme e caracteriza-se por o toiro (pelagem) ser totalmente branco.
ENTREPELADO: designação do toiro segundo a sua pelagem; insere-se no tipo de pêlos mistos e caracteriza-se por ser uma sub-divisão do "Cardeno" que tenha predominância de pêlos.
ERAL: denominação do toiro de lide quando este tem dois anos de idade. É considerado "Garraio".
ESPADA: utensílio utilizado pelo "matador" para dar a estocada final no toiro.
ESPORA: utensílio de metal que se adapta ao calçado do cavaleiro e que, picando o animal, faz com que ele ande ou acelere o movimento.
ESTILO: relacionado com as investidas do toiro, que só terá "estilo" se investir a galope e com determinação. Se humilhar e não chegar ao vulto com a cabeça no ar e sem escabecear, ou seja, não chegar ao vulto a dar à cabeça.
EMBOLA: ou "bola"-protecção de couro, reforçada por casquilhos de ferro, que é enfiada nos cornos dos toiros que irão ser toureados a cavalo e pegados pelos forcados.
EM PONTAS: termo que se utiliza para descrever um toiro com os cornos intactos.
ENSABANADO: designação do toiro segundo a sua pelagem; insere-se no tipo de pêlo uniforme e caracteriza-se por o toiro (pelagem) ser totalmente branco.
ENTREPELADO: designação do toiro segundo a sua pelagem; insere-se no tipo de pêlos mistos e caracteriza-se por ser uma sub-divisão do "Cardeno" que tenha predominância de pêlos.
ERAL: denominação do toiro de lide quando este tem dois anos de idade. É considerado "Garraio".
ESPADA: utensílio utilizado pelo "matador" para dar a estocada final no toiro.
ESPORA: utensílio de metal que se adapta ao calçado do cavaleiro e que, picando o animal, faz com que ele ande ou acelere o movimento.
ESTILO: relacionado com as investidas do toiro, que só terá "estilo" se investir a galope e com determinação. Se humilhar e não chegar ao vulto com a cabeça no ar e sem escabecear, ou seja, não chegar ao vulto a dar à cabeça.
FAENA: é todo o trabalho feito pelo "matador" com a "muleta".
FESTIVAL: espéctáculo taurino que se celebra com fins benéficos. Nestes festejos os toureiros vestem traje curto.
FERRO CUMPRIDO: farpa com haste de madeira comprida, com cerca de 120cm, com falsete para que se parta depois de espetada. A haste está armada de um ferro, com arpão de duas farpas com 4cm de comprimento.
FERRO CURTO: ou "bandarilha" . Farpa com haste de madeira, com cerca de 70cm, e armada de um ferro, com arpão de uma só farpa com 4cm de comprimento.
FIEREZA: um toiro que é feroz.
FESTIVAL: espéctáculo taurino que se celebra com fins benéficos. Nestes festejos os toureiros vestem traje curto.
FERRO CUMPRIDO: farpa com haste de madeira comprida, com cerca de 120cm, com falsete para que se parta depois de espetada. A haste está armada de um ferro, com arpão de duas farpas com 4cm de comprimento.
FERRO CURTO: ou "bandarilha" . Farpa com haste de madeira, com cerca de 70cm, e armada de um ferro, com arpão de uma só farpa com 4cm de comprimento.
FIEREZA: um toiro que é feroz.
GARRAIO: denominação do toiro de lide até aos três anos de idade.
GRAVITO: toiro com a direcção dos cornos para cima.
HENCHURAS: toiro bem feito, de presença agradável.
GRAVITO: toiro com a direcção dos cornos para cima.
HENCHURAS: toiro bem feito, de presença agradável.
INDULTO: momento em que se salva a vida de um toiro, quando ele mostra "bravura" durante todos os tércios da lide. Regressando triunfalmente ao campo para ocupar o lugar de semental da ganadaria.
JIRÓN: designação do toiro segundo a sua pelagem; insere-se nos tipos de cores mistas e caracteriza-se por o toiro (pelagem) ser de cor uniforme com uma mancha branca no corpo.
JOGO DE CABRESTOS: bois, em número de sete, que nas praças auxiliam nas recolhas do gado bravo e que são necessários quando das "pegas de cernelha" para encabrestarem os toiros.
LINHA: origem das castas. As ganadarias de maior prestigio são provenientes das antigas castas " Vistahermosa" e "Vasqueña", com sub-variedades regionais; castelhana, andaluza, navarra, etc. E com as mais diversas ramificações.
LUCERO: designação do toiro segundo manchas caracteristicas na cabeça; caracteriza-se por o toiro ter uma mancha branca no centro da cabeça.
JIRÓN: designação do toiro segundo a sua pelagem; insere-se nos tipos de cores mistas e caracteriza-se por o toiro (pelagem) ser de cor uniforme com uma mancha branca no corpo.
JOGO DE CABRESTOS: bois, em número de sete, que nas praças auxiliam nas recolhas do gado bravo e que são necessários quando das "pegas de cernelha" para encabrestarem os toiros.
LINHA: origem das castas. As ganadarias de maior prestigio são provenientes das antigas castas " Vistahermosa" e "Vasqueña", com sub-variedades regionais; castelhana, andaluza, navarra, etc. E com as mais diversas ramificações.
LUCERO: designação do toiro segundo manchas caracteristicas na cabeça; caracteriza-se por o toiro ter uma mancha branca no centro da cabeça.
MACHEAR: quando na vacada o número de nascimentos machos é declaradamente maior.
MAMÃO: denominação do toiro de lide enquanto este está dependente do leite materno para sobreviver. Pode ir até um ano de idade.
MATADOR: é aquele, que no fim da lide, mata o touro com a espada.
MEANO: designação do toiro segundo manchas caracteristicas no corpo; caracteriza-se por o toiro ter o pêlo branco na zona genital.
MULETA: é um pano de flanela encarnada posta numa vara, que é utilizado pelo toureiro para fazer a "Faena".
NOVILHADA: é igual à tourada, mas em que os touros que nela participam têm três anos " novilhos".
NOVILHO: denominação do toiro de lide quando este tem entre três e quatro anos de idade.
OLHO DE PERDIZ: designação do toiro segundo manchas caracteristicas na cabeça; caracteriza-se por o toiro ter pêlo vermelho em volta dos olhos.
PALETO: toiro com os cornos exageradamente separados, quase rectos para os lados.
PASTUEÑO: toiro que é vagaroso, lento.
PÁTIO DE QUADRILHAS: local da praça de toiros onde todos os intervenientes aguardam o inicio do espectáculo.
PICADOR: é o que no 1º tércio da corrida pica o toiro com uma vara.
PODER A PODER: é uma sorte de caras, em que o cavaleiro e o toiro, estando ambos encostados ás tábuas, diametralmente opostos, saem ao encontro um do outro, para reunir no centro da arena.
QUATREÑO: um toiro de quatro anos.
RABISACO: corte em forma de lança na parte de cima da orelha, constituindo um elemento de identificação.
RECORRIDO: denomina-se assim, a distância que percorre o toiro ao perseguir o capote ou a muleta. Assim em consequência, diz-se que um toiro pode ter "Recorrido" longo, médio ou curto, segundo a sua investida atrás do engano.
RAIADO: designação do toiro segundo manchas defenidas na sua pelagem; caracteriza-se por o toiro "pelagem" ter em forma de raio manchas de outra cor ou variantes da mesma cor da pelagem.
REMENDADO: designação do toiro segundo manchas defenidas na sua pelagem; caracteriza-se por o toiro "pelagem" ter manchas de outra cor como se fossem remendos.
RESERVADO: toiro que pensa e prova antes de investir.
RETINTO: designação do toiro segundo a sua pelagem; insere-se no tipo de cores mistas e caracteriza-se por o toiro "pelagem" ser castanho com o pescoço e os menbros mais escuros, quase negros. Também se usa a expressão espanhola "Albardado" por a distribuição de cor se assemelhar a uma albarda.
SALINERO: designação do toiro segundo a sua pelagem; insere-se nos tipos de pêlos mistos e caracteriza-se por o toiro "pelagem" ter uma mistura de pêlo colorau com pêlo branco.
SALPICADO: designação do toiro segundo a sua pelagem; insere-se nos tipos de pêlos mistos e caracteriza-se por o toiro "pelagem" ser "Cardeno" com manchas brancas irregulares, tanto grandes como pequenas.
SARDO: designação do toiro segundo a sua pelagem; insere-se nos tipos de pêlos mistos e caracteriza-se por o toiro "pelagem" ter uma mistura de pêlos brancos, negros e vermelhos e/ou ter pequenas manchas irregulares destas mesmas cores.
SARTENAZO: estocada defeituosa, colocada muito baixa, geralmento no costado.
SESGO: sorte em que o cavaleiro, o bandarilheiro ou o forcado, e o toiro, estão ao correr das tábuas, enviesados em relação a estas.
SOBRERO: toiro de reserva, para substituição de algum que se tenha inutilizado.
SORTE: desenrolar da acção que levará o cavaleiro a cravar o ferro comprido e/ou a bandarilha. A "sorte " só terá valor se o cavaleiro "mandar". Para tal o cavaleiro terá que trazer o toiro toureado, citar, aguentar, carregar a sorte conseguir e reunir.
SORTEIO: divisão dos toiros por lotes, que serão sorteados para serem lidados por cada um dos toureiros.
SUJEITAR: acção de enterter o toiro, com o "capote" ou com a voz, para evitar que invista a outro local da praça.
MAMÃO: denominação do toiro de lide enquanto este está dependente do leite materno para sobreviver. Pode ir até um ano de idade.
MATADOR: é aquele, que no fim da lide, mata o touro com a espada.
MEANO: designação do toiro segundo manchas caracteristicas no corpo; caracteriza-se por o toiro ter o pêlo branco na zona genital.
MULETA: é um pano de flanela encarnada posta numa vara, que é utilizado pelo toureiro para fazer a "Faena".
NOVILHADA: é igual à tourada, mas em que os touros que nela participam têm três anos " novilhos".
NOVILHO: denominação do toiro de lide quando este tem entre três e quatro anos de idade.
OLHO DE PERDIZ: designação do toiro segundo manchas caracteristicas na cabeça; caracteriza-se por o toiro ter pêlo vermelho em volta dos olhos.
PALETO: toiro com os cornos exageradamente separados, quase rectos para os lados.
PASTUEÑO: toiro que é vagaroso, lento.
PÁTIO DE QUADRILHAS: local da praça de toiros onde todos os intervenientes aguardam o inicio do espectáculo.
PICADOR: é o que no 1º tércio da corrida pica o toiro com uma vara.
PODER A PODER: é uma sorte de caras, em que o cavaleiro e o toiro, estando ambos encostados ás tábuas, diametralmente opostos, saem ao encontro um do outro, para reunir no centro da arena.
QUATREÑO: um toiro de quatro anos.
RABISACO: corte em forma de lança na parte de cima da orelha, constituindo um elemento de identificação.
RECORRIDO: denomina-se assim, a distância que percorre o toiro ao perseguir o capote ou a muleta. Assim em consequência, diz-se que um toiro pode ter "Recorrido" longo, médio ou curto, segundo a sua investida atrás do engano.
RAIADO: designação do toiro segundo manchas defenidas na sua pelagem; caracteriza-se por o toiro "pelagem" ter em forma de raio manchas de outra cor ou variantes da mesma cor da pelagem.
REMENDADO: designação do toiro segundo manchas defenidas na sua pelagem; caracteriza-se por o toiro "pelagem" ter manchas de outra cor como se fossem remendos.
RESERVADO: toiro que pensa e prova antes de investir.
RETINTO: designação do toiro segundo a sua pelagem; insere-se no tipo de cores mistas e caracteriza-se por o toiro "pelagem" ser castanho com o pescoço e os menbros mais escuros, quase negros. Também se usa a expressão espanhola "Albardado" por a distribuição de cor se assemelhar a uma albarda.
SALINERO: designação do toiro segundo a sua pelagem; insere-se nos tipos de pêlos mistos e caracteriza-se por o toiro "pelagem" ter uma mistura de pêlo colorau com pêlo branco.
SALPICADO: designação do toiro segundo a sua pelagem; insere-se nos tipos de pêlos mistos e caracteriza-se por o toiro "pelagem" ser "Cardeno" com manchas brancas irregulares, tanto grandes como pequenas.
SARDO: designação do toiro segundo a sua pelagem; insere-se nos tipos de pêlos mistos e caracteriza-se por o toiro "pelagem" ter uma mistura de pêlos brancos, negros e vermelhos e/ou ter pequenas manchas irregulares destas mesmas cores.
SARTENAZO: estocada defeituosa, colocada muito baixa, geralmento no costado.
SESGO: sorte em que o cavaleiro, o bandarilheiro ou o forcado, e o toiro, estão ao correr das tábuas, enviesados em relação a estas.
SOBRERO: toiro de reserva, para substituição de algum que se tenha inutilizado.
SORTE: desenrolar da acção que levará o cavaleiro a cravar o ferro comprido e/ou a bandarilha. A "sorte " só terá valor se o cavaleiro "mandar". Para tal o cavaleiro terá que trazer o toiro toureado, citar, aguentar, carregar a sorte conseguir e reunir.
SORTEIO: divisão dos toiros por lotes, que serão sorteados para serem lidados por cada um dos toureiros.
SUJEITAR: acção de enterter o toiro, com o "capote" ou com a voz, para evitar que invista a outro local da praça.
TOIRO DE LIDE: toiro cujo seu destino é demonstrar a sua "Bravura" dentro de uma praça de toiros. É o elemento base da festa.
TAUROCENTA: aquele que antigamente toureava a cavalo.
TAUROCÓLICO: ácido que se encontra na bílis do toiro.
TAURÓCTONO: aquele que mata o toiro.
TAURÓDROMO: praça de toiros, redondel.
TAUROMÁQUICO: relativo á função tauromáquica.
TRAPIO: termo espanhol utilizado para descrever um toiro que causa respeito, independentemente do seu tamanho. O trapio, depende de ganadaria para ganadaria e não é uma condição exacta. Resumindo; toiro com excelente apresentação.
TRATANTE: pessoa que se encarga de comprar e vender o gado bravo.
UTRERO: animal que tem entre três e quatro anos de idade, sem chegar a cumpri-los.
VAZIA: vaca reprodutora que não foi coberta.
ZURDO: toiro com um corno mais pequeno do que o outro.
TAUROCENTA: aquele que antigamente toureava a cavalo.
TAUROCÓLICO: ácido que se encontra na bílis do toiro.
TAURÓCTONO: aquele que mata o toiro.
TAURÓDROMO: praça de toiros, redondel.
TAUROMÁQUICO: relativo á função tauromáquica.
TRAPIO: termo espanhol utilizado para descrever um toiro que causa respeito, independentemente do seu tamanho. O trapio, depende de ganadaria para ganadaria e não é uma condição exacta. Resumindo; toiro com excelente apresentação.
TRATANTE: pessoa que se encarga de comprar e vender o gado bravo.
UTRERO: animal que tem entre três e quatro anos de idade, sem chegar a cumpri-los.
VAZIA: vaca reprodutora que não foi coberta.
ZURDO: toiro com um corno mais pequeno do que o outro.
